O projecto Bibliotecas Vivas – Velhas Palavras Novas Leituras, apresentado ao III Quadro Comunitário de Apoio (QCA III) no âmbito da Medida 1.4 – Valorização e Promoção Regional e Local, em 2002, foi homologado pelo Senhor Ministro das Cidades, Ordenamento do Território e Ambiente no dia 20 de Março de 2003 e correspondeu a um investimento de 295.368,28 Euros, sendo a comparticipação Feder de 221.526,21 Euros (75% de financiamento).

O projecto Bibliotecas Vivas – Velhas Palavras Novas Leituras teve como objectivo global a promoção e animação do Livro e da Leitura, através da recuperação e reabilitação do património cultural oral do Entre Douro e Vouga (EDV) e a preservação e valorização da memória e identidades locais.

Com as recolhas dos Contos Tradicionais e da Poesia Popular e Melodias da região do EDV pretendeu-se assegurar que o património cultural oral fosse entendido como uma importante parte da sociedade, encarado como um recurso disponível que possibilita as gerações vindouras dele usufruir, de acordo com os seus interesses, em suportes baseados nos novos parâmetros da Sociedade da Informação. Paralelamente, com a edição do Livro "Zás-Trás-Pás, eis os contos que o livro traz”, as Bibliotecas Municipais do EDV pretenderam captar o interesse das camadas mais jovens para a cultura tradicional.

O projecto permite disponibilizar ao público duas relevantes e inestimáveis colecções de carácter cultural e patrimonial, o que corresponde a um salto qualitativo em termos de utilização dos novos suportes para a divulgação cultural. Estas colecções, fruto da alma e sabedoria dos informantes e intérpretes que contribuíram de forma decisiva para o levantamento dos contos tradicionais e das práticas e processos musicais, vêm enriquecer sobremaneira o acervo cultural oral da região do EDV, agora acessível a toda a população que se mostra cada vez mais interessada em descobrir as suas raízes, em encontrar a sua identidade.

Este projecto é o primeiro passo de um processo que se pretende continuar muito para além do horizonte temporal da candidatura, pois o que se ambiciona é uma dinâmica de continuidade e inovação nas formas e conteúdos, enriquecendo aos poucos as colecções agora editadas.